|
Birol Topaloğlu Ezmoce adlı yeni albümü ile karşınızda |
|
|
|
Lazebura©
|
|
25.06.2007 I 17:17 |
 Ezmoce : Birol Topaloglu Birol Topaloğlu’nun, Kalan Müzik tarafından yayınlanan “Heyamo” (1997),
“Aravani” (2000) ve “Lazeburi” (2001) derleme-arşiv albümleri ile
başlayan albüm serüveni, “Ezmoce-Rüya” ile devam ediyor… Uzun bir
aradan sonra çıkan bu albüm, geleneksel ve modern enstrümanların
birlikte kullanılarak yapıldığı düzenlemeler ve Birol Topaloğlu’nun
otantik yorumu ile geniş bir yelpaze kazanıyor... Albümde,
Topaloğlu’nun bu geniş yelpazede sunduğu rengarenk Lazca, Megrelce ve
Türkçe halk şarkıları ve besteler yer alıyor.(Kalan Müzik)
EZMOCE-RÜYA
Rüya gibiydi çocukluğum...
Akşamları evlerde
toplanılır, destanlar söylenir, horonlar oynanır, masallar anlatılırdı. Sis
basardı ilkbaharda günlerce, çisesinde ıslanırdık.
Kışın gecelerimizi
karınbeyazı, yazın ay ışığı aydınlatırdı, şarkılar söylenirdi imecelerde... Meltem
rüzgarları cevizleri döker, biz yerden toplardık. Balıklarla dans ederdik
derelerimizde. Tıpkı rüya gibi...
Yatalak olan büyükannem
(didinana), ilkbaharda guguk kuşunun sesini duyduğunda camın perdesini
aralayıp; ‘bu yıl da guguk kuşunun sesini duydum' diyerek her defasında
şükrederdi.
Annem bahçede çalışırken
bitkilerle dertleşir, kuşlarla birlikte ezgiler mırıldanırdı. Onun ahırda
ineğiyle sohbetini duyar, pişirdiği ekmeğin kokusuyla uyanırdım her sabah.
Rüya gibi...
Kadınlar; horon oynama
sevdasına kendilerine köyden uzağa gidecek işler yaratır, böylelikle tenha
yerlerde horon oynar, şarkılar söylerlerdi. Şenlik gibi geçen imecelere davet
edilmeyenler küserdi, işi eğlenceye dönüştürürlerdi... Tıpkı rüya gibi...
Barışın, hoşgörünün,
dayanışmanın hakim olduğu bir dünya özlemi içinde; dedelerimize ağaç kesmek
için ormana giderken, yolda diğer ağaçlar ürkmesin diye, baltasını mendille
sardıran anlayışın yok olmaması dileğiyle...
Birol Topaloğlu
EZMOCE
Ezmoce steyi orthu na
golaxthu ndğalepe. Ezmoce stheyi limcepes okovikatethit, pthrağudumthit,
meselepe vimeselamthit mchapu nenape şkala, mabirapek ibirthes thulumi, philili
do çemaneşi nenape muluthu mchima do ixi nena şkala.
Khinçepe eputxuthes
pencere şkimis na nozuthu m3xulişi ncaşi ara şkhala. Didi nana şkimik panda
ibirthu astanayi na ncathu onciremuşi jin. Khukhu nena ognukho ğormothis
axvamerthu ‘ena gogağarare ham 3o xoloti kukunena kodomoguyu' ithurthu.
Nana şkhimi
ekhithrağudamthu cetasule do livadepes dulya şeni ikteythaşa, ar khale bgara
ikumthu dudi muşişe na moxtupes abgarthu. Ma ham bgara do destanepe şkala
vimordi.
Ezmoce steyi orthu
oskidinu şkhimi...
Dişka
mecepes trağudeyi dalepe do cumale cipinetes ona gzalepes. Khandğu
phkhorobumthit, şukha mevixiyamthit livadepeşa, him mu peyi gonthamthu kandğu
do şukha şuri, ezmoce steyi...
Çemanete
notrağudamthes bichepek sevdalepe muşis karthi karthi okhiyoxamthes,
rakhanepeşa. Ar khale; mchapupek ti elemayonamthes limci orapes, ezmoce steyi...
Di3ineri
xeleri mecepes dulya ikumthes, dalepe şkunik. Dulya moşkhiğamthes dağepes
oxoronu do gamayoxinu şeni. E ça him ndğalepe.
Ezmoce
steyi...
Limci iyas
kharthi kharthi okhiyoxamthes onapeşa ‘dolumcu va meluyi ma dopi yuki şkimi....' Him
muya mskva nena muluthu mendraleşa.
E na
govağarare him ezmoce steyi ndğalepes...
Birol Topaloğlu
Albüm Hakkinda
Albüm hakkında geniş bilgiye resmi websitesinden ( www.biroltopaloglu.com ) ulaşabilirsiniz.
Albümü online Kalan Müzik Sitesinden satin alabilirsiniz
|