Comments for Lazca - Türkçe Sözlük at http://www.lazebura.net , comment 1 to 51 out of 20 comments http://www.lazebura.net Fri, 16 May 2008 07:37:55 +0100 FeedCreator 1.7.2 http://www.lazebura.net/content/view/46/1776/#comment-2243 selam arkadaslar, bende lazca ögrenmek isterdim. almanya stuttgart dan geliyorum, bana yardimci olabilirmisiniz. saygilarla - Metin Kücükay Sun, 02 Dec 2007 21:16:57 +0100 http://www.lazebura.net/content/view/46/1776/#comment-2178 arkadaşlar adresi verdik buyrun yazrdım edelim.. - mypuyem Fri, 26 Oct 2007 15:38:50 +0100 http://www.lazebura.net/content/view/46/1776/#comment-2176 şunu söylemek isterim.. ilk olarak emeği geçen herkese saygılar ve teşekkürler..çünkü bu laz kültürü adına gerekli ve iyi bir çalışma..ama şunu söylemek isterim ki benim gibi lazca yı sadece kelimelerden ibaret olarak bilen birisi için yetersiz (anam ve babam öz-be-öz laz olduğu halde) daha önce yapılan çalışmaları aldım,sözlük,gramer kitabı vs.. bunlar tek başına yetersiz..lazca aileler içinde canlandırılmalı..eğer kaybolmasını istemiyorsak !!! çünkü nesilden nesile özellikle gurbette kalanlar lazcadan uzaklaşıyor.. sanırım ilerde elimizde kalan sadece damarımızdaki laz kanı olucak :( olmaması deilğiyle,saygılar.. - Mahir Tue, 23 Oct 2007 20:09:23 +0100 http://www.lazebura.net/content/view/46/1776/#comment-2174 slm lazca ögrenmek istiyorum ama nasıl nerden yardım alacagımı bilmiyorum kelimelerin yazılışı ve nasıl okundugunu bilmek istiyorum yardımlarınız ,için şimdiden tşk - gizem Mon, 22 Oct 2007 21:46:31 +0100 http://www.lazebura.net/content/view/46/1776/#comment-2148 BENDE ACİL FINDIKLI LAZCASI ÖĞRENMEK İSTİYORUM YARDIM EDERSENİZ SEVİNİRİMM. - LAZİBOZO_VİÇELİ Mon, 08 Oct 2007 20:04:57 +0100 http://www.lazebura.net/content/view/46/1776/#comment-2144 lazlar varoldukça lazca yok olmaz - senol Wed, 03 Oct 2007 16:23:32 +0100 http://www.lazebura.net/content/view/46/1776/#comment-2112 pazar ve civar köylerde konuşulan lazca konusunda yardımcı olabilirim haylazpuye@pazarliyim.com - mypuyem Wed, 19 Sep 2007 04:20:20 +0100 http://www.lazebura.net/content/view/46/1776/#comment-2106 Faruk Benlik na gamochku nenapuna iri nenapunapeshen p'at'i ren, va michkin gamomchkumalash oxorishi k'abaxat'i reni, mishi ren, mara iya nenapuna mutus va irgun. a3'i na gamxtu Bucaklishi, Uzunxasanoghli, Alekisvashi Didi Nenapuna akademiuri ar xanda ren. xilafoni nenape ekti iz'iren do iya on3'uranushi ren, mara andghashakis na gamaxtu nenapunapeshen pirlant'asteri na randums do k'lanchxums Didi Nenapuna ren manebrape. - margali Sat, 15 Sep 2007 14:15:17 +0100 http://www.lazebura.net/content/view/46/1776/#comment-2105 arkadaşlar öğrenmek istiyorsanız lazcayı çok kolaylıklar var lazca türkçe sözlük alabilirsiniz sonra lazca öğrenebileceğimiz siteler var ben bunlardan faydalanıyorum öğrenmek istedikten sonra kolaylıklar çok sadece biraz araştırmak lazım - ayşe Fri, 14 Sep 2007 12:56:00 +0100 http://www.lazebura.net/content/view/46/1776/#comment-2102 laz ca aslın da kolay bir dil ama azim gerekiyor - cemil Thu, 13 Sep 2007 20:50:14 +0100 http://www.lazebura.net/content/view/46/1776/#comment-2087 faruk bey yazınızda lazcanın şive etkileşimlerini farklı farklı yazdığınızı belirtmişsiniz yanlız deniz "zga" olarak belirtmişsini yani sizin yazdığınız sözlükte "mzuğa"olarakta yazılıdır o zaman veya güneş "jara"yazmışsınız inşallah "mjora"olarakta yazılı olduğunu umuyorum eğer değilse sözlüğü basmadan tekrar değerlendirmenizi tafsiye ederim teşekkür ederim.... - asım batum Mon, 10 Sep 2007 07:40:26 +0100 http://www.lazebura.net/content/view/46/1776/#comment-2084 Su an "Lazca Ögrenmek isteyenler icin Genclik kamplari" bir düsünce boyutunda. Bu konuda ki girisimler ancak yeterli katilim oldugu takdirde gercege dönük planlar yapilabilir. Yörede calisan dernek ve kurumlar ile birlikte hareket edilebilir. Hangi siveler ile calisilacagi basvuran genclerin ilgililerin belirlenmesi ile olur.Bati sivesinde Ardesen ve dogu sivesinde Hopa siveleri öne cikmaktadir.Dogrusu hangi sivenin ele alinacagi tali bir konu. Ben öncelikle ilgi duyan gencler ve laz Dostlari ile yazismak istiyorum. Bu yazismalar sonucu gercege yakin bir cizelge belirlenir. Lazca sözlü aktarilan bir dil oldugundan uygulamali grup calismalari daha mantikli. Internet üzerinden ilerleme kaydetmek cok zordur. Bu konuda düsünce ve önerilerinizi bekliyorum. selamlar Selma Kociva - S.Koçiva Sun, 09 Sep 2007 17:45:50 +0100 http://www.lazebura.net/content/view/46/1776/#comment-2074 Lazca öğrenmek için gençlik kampları harika fikir.Hangi ilçede konuşulan Lazcayı öğreteceksiniz ve nerde öğreteceksiniz.Zira size yazanlardan biri Hopa Lazcasını öğrenmek istiyourm demiş.Bu farklılıgı nasıl çözeceksiniz ve ben Lazca öğrenmeye hangisinden başlayacagım. Bunlara acıklık getirirseniz kamplara katılmak isterim. Sevgiler ERGUVANI - erguvani Sat, 08 Sep 2007 19:13:15 +0100 http://www.lazebura.net/content/view/46/1776/#comment-2073 Sevgili Laz Gencleri , Sevgili Lazca Ögrenmek isteyen Laz Dostlari ; Uzun zamandir sitemizde ve diger karadeniz sitelerinde Laz Dostlarinin yöreyi tanima ve Lazca ögrenme Arzusu ile ilgili emaillerini okuyorm. Kendim meslekten egitimci oldugum icin olacak , bu lazca ögrenme isteklerine hep cevap vermek istedim. Lazca ögrenmek isteyen gercekci bir cözüm arayan tüm laz genclerine , memleketin her yerindek laz Dostlarina cevap verecek bir cözümü gelistirmek istiyorum.Gerek Lazebura Birligi bünyesinde gerekse yörede faaliyet gösteren diger dernek ve kurumla ile birlikte calisarak "Lazca ögrenme icin genclik kamplari" organize etmek isterim.Yeterli katilim ve mali acidan cekip cevirebilirsek bu tür Genclik Kamplari cok zor bir sey degil. Ilgi duyan laz genclerinin ve Laz dostlarinin nerede olurlarsa olsunlar elektronik posta adresime basvurmalsrini rica edecegim; email:kocivasel@web.de Ailmanya - LAZEBURA Birligi Ofis telefonu : 0049 231 96 12 799 En icten sevgilerimle , Dostlukla kalin Selma Kociva -LAZEBURA Birligi_ Yönetim Kurulu Üyesi - S.Koçiva Sat, 08 Sep 2007 09:08:26 +0100 http://www.lazebura.net/content/view/46/1776/#comment-2071 walla bende laz olarak lazcayı ögrenmek istiom ama keşke kursları fln olsa cok istiom ama olmuoo inş.. ögrencem yaaa tüm lazlara selamlar sevgilerle.. akyazıdan KADİR.. die.for.you31@hotmail.com - sakaryalı Fri, 07 Sep 2007 20:05:57 +0100 http://www.lazebura.net/content/view/46/1776/#comment-2015 zamanında savaş verilseydi şu an bu sitede lütfen nolur bana lazca öğretin yazılarını okumazdık. ama fazla gec kalmışda değiliz. ilgilenen yok hic baksana birsürü arkadaşımız bilmediği lazca kelimeyi yazmışlar türkce karşılığını bekliyorlar. lütfen bilmek isteyenlere yardımcı olalım.. saygılar ve sevgilerle - ogn0000000000000000 Wed, 11 Jul 2007 21:07:31 +0100 http://www.lazebura.net/content/view/46/1776/#comment-2012 hopa lazcası öğrenmek istiyorum bilen arkadaşlar varsa yardımcı olurmu. cemilkudal@gmail.com dan ulaşabilirsiniz.teşekkür ederim - cemil Tue, 10 Jul 2007 10:53:31 +0100 http://www.lazebura.net/content/view/46/1776/#comment-1795 bende lazca sözlüğün cıkışını bekliyorum saygılar - seyfettin Sat, 14 Apr 2007 21:20:41 +0100 http://www.lazebura.net/content/view/46/1776/#comment-1794 Ooh ne iyi ki, bu konuda eleştiri fırsatı bulmaktayım. öncelikle bu sözlük ilk değil. daha önce çıkmış daha iyi bir sözlük elimde. Metin erten'in sözlüğü de berbat, kuralsız, düzensız. gelelim benli gibi "umçane" bir aydının bu yapıtına : Lazuri tüm dialektleri konuşabildiğini iddia eden ve onca bol kaynakça ile çalıştığını belırten bir "dilbilimci" bu denli yanlışlar dolusu sözcük harmanlaması zaman açısından yazık sayılır. Baskı hatası olabıleceğini varsaymakta olmama rağmen bunu doğrulayan bir açıklama ile de karşılaşmış değilim. Bu sözlükle kesinlikle akademik bir çalışma içine girilemez, kesinlikle anadil yada dil öğrenilemez ve kesinlikle önerilemez. Şu başlığa bak: "Turkili" muşi turkili şurimşine daha Turkuli bile diyememişsin. Ve Ansiklopedik Laksiyoni... vay be ne ansiklopedikmiş yani. Hiç mi Ansiklopedi görülmemiş ? Laksiyoni değil dostum "Leksikoni" olmalıydı. ben dilbilimde profesyonel yada otorite değilim ama bunlar da bilinmeyecek şeyler değil. İnsan kuşku duyar ki, acaba kasıtlı bir iş mi diye... neyse yazacak o kadar çok şey var ki, sonra devam etmek üzere Lazeburi mskvanobapeten dobbskidat ! Lazlara özgü güzelliklerle kalalım ! Ank'e - MEGRELAZ݀ Sat, 14 Apr 2007 18:27:01 +0100 http://www.lazebura.net/content/view/46/1776/#comment-1792 Lazcamızı unutulmaya götüren en büyük sebep baskı rejiminden dolayı büyüklerimizin çocuklarına öğretmemesi öğrenmelerini istememesi. çünkü laz diline karşı yoğun baskı zamanlarında çektikleri acıyı evlatları çeksin istemez hiçbir baba yada anne. Ama şunu unutmamalıyızki insanı ve toplumu ayakta tutan en büyük şey kendine has olandır. Bir evlat nasıl ki anne-babasına has ise dilimizde bize hastır çocuklarımıza dikkat ettiğimiz gibi dilimizin unutulmamasına ve öğrenmemize gayret etmeliyiz. dğalepe ğolo dotanasen, larca vagoincordinasen(günler gene aydınlanacak lazca unutulmayacak) - lazali Sat, 14 Apr 2007 14:24:51 +0100