Hatırlanacağı gibi, Kolkhoba Haberleşme Gurubunda, 28.07.2008 tarihinde “Önemli bir açıklama!”(1) ve 04.08.2008 tarihinde “Agent Provocateur: Givi G. Karchava”(2) başlıklı bilgilendirme metni yayınlanmıştı:
http://groups.google.com/group/KOLKHOBA/browse_thread/thread/ ecbea3f800f174c6 (1)
http://groups.google.com/group/KOLKHOBA/browse_thread/thread/ 52dd8a82a12abe20 (2)

“Megreller ve Megrelya Sorunu” başlığı ve “Emre Ata Lyoizişi, İstanbul” imzasıyla 08.01.2007 tarihinde azbuz.com bloğuna konulan,(3) “lyoizisi” rumuzuyla www.lazebura.net web sitesinin forumuna gönderilen yazı, Lazca tercümesi yapılarak 29.01.2008 tarihinde web sitemizde yayınlanmış ve ekleme duyurusu yapılmıştı.(4) Hak ve adalete uygun davranmak ve müfteri durumuna düşmemek için, uzun süreli izleme ve geniş kapsamlı araştırma sonucunda yazıyı derleyenin, “Gürcistan uyruklu ve Megrel kökenli Givi G. Karçava” olduğu tespit edildiğinden, 25.07.2008 tarihinde ilgili yazının imzası “Givi G. Karçava, Gürcistan” olarak değiştirilmişti.(5) Söz konusu yazı web sitemizde halen yayınlanmaktadır6)
http://tutastemre.azbuz.com/blog/yazi/oku/5000000000672232/Megreller- ve-Megrelya-Sorunu (3)
http://groups.google.com/group/KOLKHOBA/browse_thread/thread/ 5242a9f82fd085f6 (4)
http://groups.google.com/group/KOLKHOBA/browse_thread/thread/ b2a82d04b6ade531 (5)
http://www.kolkhoba.org/makaletrk4.htm (6)

Adı geçen şahsa ilişkin fazlasıyla bilgiye, belgeye, elektronik postaya, gözlem ve deneyime sahip olunmakla birlikte, sadece 23.07.2008 ve 24.07.2008 tarihlerinde “Freedom For LAZISTAN” ve “Givi G. Karchava” imzaları ile gurubumuza gönderilen yazıların karşılaştırılması, yazarının aynı şahıs olduğunu delillendirmesi bakımından yeterli görülmektedir7)
http://groups.google.com/group/KOLKHOBA/browse_thread/thread/ 13b55ee232d44e64 (7)

Givi G. Karçava tarafından derlenen ve Megrel halkının sorunları içeren yazı, 06.08.2008 tarihinde “Karalahana Karadeniz Forumu”na asılmıştır.(8) Şahsın “Karchava’s Weblog” isimli bloğunda, 08.09.2008 tarihli, Gürcistan kamuoyunda günah çıkartmaya yönelik, web sitemizin editörünü hedef alan yazısının fark edilmesi üzerine,(9) aynı yazı 22.09.2008 tarihinde, “Lazuri Forum”a(10) ve “Lazebura Forum”a(11) da gönderilmiştir. “Lazebura Forum”da yazının ismiyle yayınlandığını gören şahıs, bloğunda Gürcüce olarak yayınladığı yazının Türkçe çevirisini yaparak, 28.09.2008 tarihinde, “Tehlikeli Oyunlar” başlığıyla www.lazebura.net web sitesinin ana sayfasında yayınlatmıştır12)
http://www.karalahana.com/karadeniz-forum/index.php?topic=7107.0 (8)
http://karchava.wordpress.com/2008/09/08/ (9)
http://www.lazuri.com/Forum/index.php?topic=1143.msg5184 (10)
http://www.lazebura.net/component/option,com_fireboard/Itemid,1804/ func,view/id,9746/catid,25/ (11)
http://www.lazebura.net/content/view/1254/1836/ (12)

Yalan, yanlış, iftira, çelişki, ajitasyon, provokasyon, duygu sömürüsü içerikli metnin çevirisini yaparak Türkiye kamuoyunda da kendini aklamaya çalışan, deşifre edilmenin verdiği ruh haliyle saldırganlaşan, kazdığı çukura düşünce kendini kurtarmanın yollarını arayan malum şahıs, haddini ve hududunu hayli aşarak, editörümüzün şahsına çok ağır hakaretlerde bulunmuştur. Provokatör şahsın tahrik edici iftira, yalan ve karalamaları suç teşkil etmekte, tarafımızdan dava edilmesini gerektirmekte fakat yabancı uyruklu şahıs olması nedeniyle iç hukuk yolları kullanılamamaktadır.

Takdir kamuoyuna aittir.

www.kolkhoba.org

Herkese iyi günler.Ben mevzu bahis kişiym yani Emre Ata Lyoizişi'yim.18 yaşımdayım beyefendiler dedikleri gibi yazıyı yayımladılar benden izin dahi almadan ama ne kadar acıdır ki bir müddet sonra Givi Karçava denilen Megrel uyruklu kişi olduğum iddiasıyla yazıdaki imzamı Givi Karçava olarak değişştirdiler.

İnsanlar böyle harcanmamlı, kolkhoba.org'un groups maillerinde Emre Ata(lyoizişi, tutastemre, freedom for lazistan ve bu sitedeki nikimle samargalo) niklerini kullandım.Ancak Givi Karçava denilen kişiyle alakam dahi yok.İşte o maillerde hayat felsefesi olarak Givi Karçava'nın megrel kökenli olduğu .için Kartvelizmi savunduğunmu, ben ise Lazcı olduğumu bilirler, anlarlar.Herkes anlar.İki rumuzun yazı farkı ortadadır.

Emre Ata yani ben 18 yaşımda İstanbulda ikamet ediyorum.Givi Karçava ise Kolkhoba.orgun editörüne göre 25 yaşındaymış ve Gürcistanlıymış.Alakamaız bile yok.

Allah herkesin kalbine korku versin başkaları hakkında mensetsizce iftira atarken, yazısını izinsizce kullanırken...17 yaşımda yazdığım makalenin bu kadar bela açacağını bilseydim başıma hiç yazmazdım.