Forum
Hoşgeldiniz, Ziyaretçi
Lütfen Giriş ya da Kayıt.
Kayıp Parola?
EN ALT Cevapla Beğenilen: 0
BAŞLIK: Cvp:Cevapla:Çeviriler
#6872
Toroci (Yönetici)
Yönetici
Gönderiler: 56
graphgraph
Şu An Sitede Değil Kullanıcı bilgilerini görmek için tıklayın
Cevapla:Sevilya'şi Gzalepez Dan3i 13/12/2006 05:20 Karma: 6  
Sevilya’şi Gzalepez Dan3i

Karmen’ik dan3i ikomt'u
Sevilya’şi gzalepez.
Kçe koyoludort'un ntomapez
Apşudort'un tolepe

Bozope bozope
Elazdit perdepe!

Xe do k'uçxe mozderiyen
gzalepez.
tude koz'iromt ha3'i
mcveşi daz'epe nagorums
Endulus’oyi gurepe

Bozope bozope
Elazdit perdepe!

Şiir: Garcia Lorca
Türkçesi: Adnan Özer
Çeviri: Kamil Aksoylu

Dans

Dansediyordu Karmen
Sevilya sokaklarında.
Aklar düşmüş saçlarına
buğulanmış gözleri

Kızlar,
çekin perdeleri!

El ayak çekilmiştir sokaklardan,
bulursunuz diplerde şimdi
eski dikenler arayan
Endülüslü yürekleri

Kızlar,
çekin perdeleri!
  Herkesin yazı yazması yönetici tarafından engellenmiştir.
#7176
Toroci (Yönetici)
Yönetici
Gönderiler: 56
graphgraph
Şu An Sitede Değil Kullanıcı bilgilerini görmek için tıklayın
Cvp:Cevapla:Çeviriler / Yamo 10/01/2007 03:20 Karma: 6  
  Herkesin yazı yazması yönetici tarafından engellenmiştir.
#7227
Toroci (Yönetici)
Yönetici
Gönderiler: 56
graphgraph
Şu An Sitede Değil Kullanıcı bilgilerini görmek için tıklayın
Cvp:Cevapla:Çeviriler 15/01/2007 03:54 Karma: 6  
  Herkesin yazı yazması yönetici tarafından engellenmiştir.
EN ÜST Cevapla
Sistem: FireBoardGönderileri Masaüstünüze Alın
 

Lazebura Forumdan

Google

Üye Girişi

Özel Mesajlar

Giriş yapmamışsınız.

Kimler Online

5 Misafir ve 5 Üye Online

Önerdiklerimiz

© 2008 Lazebura | Nenaskani - Lazlarin Internetteki Sesi, Lazca ve Lazlar
Generated in 0.33172 Seconds
Generated in 0.333202123642 Seconds